:58:09
¡Garance!
:58:11
El amor es tan simple.
:58:20
¡Vaya, una tormenta!
:58:21
- Si Ilueve se va a empapar.
- ¿ Y qué más da?
:58:24
Va muy poco abrigada.
La acompaño.
:58:27
- ¿ Adónde?
- A su casa.
:58:28
¿ A mi casa?
Yo ya no tengo ninguna casa.
:58:31
He dejado mi trabajo.
Y el alojamiento iba incluido.
:58:35
Si quiere le busco
una habitación donde vivo yo.
:58:38
- ¿ Una habitación?
- Sí, por favor. Venga.
:58:52
¡Sra. Hermine!
:58:55
¡Sra. Hermine!
:58:56
No despierte a todos
por un cuarto.
:58:59
¿ Dónde podrá estar?
¡Sra. Hermine!
:59:01
¡Ya voy! ¡Ya voy!
:59:04
Ah, es Vd., Sr. Baptiste.
¿ Qué ocurre?
:59:07
Disculpe, señorita,
estaba arriba.
:59:10
Hay alguien enfermo. Nada grave,
por suerte. ¿ Qué deseaba?
:59:15
Un cuarto para ella.
La sorprendió la Iluvia.
:59:17
La sorprendió la Iluvia, claro.
:59:19
Es encantadora. Enséñele la 10.
Llegan justo a tiempo,
:59:23
acabo de dejar la Ilave allí.
:59:28
Buenas noches.
Y nada de malos sueños.
:59:54
¡Está empapada!
:59:56
No pasa nada. Dejaré el vestido
en la ventana para que se seque.