1:33:02
¿ Cómo se Ilama?
1:33:03
Yo nunca me Ilamo. Siempre estoy,
no necesito Ilamarme.
1:33:08
Pero los demás
me Ilaman Garance.
1:33:10
Eso no es un nombre.
1:33:12
Es un nombre de flor,
pero es mi nombre.
1:33:15
Mi nombre de soltera es Clara.
1:33:18
¿ Clara cómo?
1:33:19
Clara como el día,
como el agua de manantial.
1:33:21
El nombre de su familia.
1:33:23
Mi madre se Ilamaba Reine.
1:33:25
Sra. Reine.
1:33:27
Familia no tenía.
1:33:30
Una expósita, como se dice.
1:33:31
Bien.
1:33:32
¿ Qué oficio tiene Vd.?
1:33:34
Soy artista.
1:33:36
Me extraña que la señora
1:33:38
no se Io haya dicho.
1:33:40
Bien. Anotaremos "artista".
1:33:42
"Artista... a domicilio".
1:33:45
¿ Por qué es grosero conmigo?
1:33:47
No somos groseros, bromeamos.
1:33:49
¿ Y dónde es artista, señorita?
¿ Y desde hace cuánto tiempo?
1:33:54
En los Volatineros.
Desde hace 3 semanas.
1:33:56
Un ave de paso. ¿ Y antes
de los Volatineros, qué hacía?
1:34:00
- Posar para pintores.
- Eso es fácil de decir. ¿ Dónde?
1:34:02
Aquí y allá. Con el Sr. Ingrea,
1:34:04
- por ejemplo.
- ¡No le conozco!
1:34:06
Me extraña. Es de su especie.
1:34:08
- ¿ Cómo?
- Sí,
1:34:09
en sus ratos libres
toca el piano.
1:34:11
Por favor, ese tipo de bromas...
1:34:13
Pero Vds. Sí bromean.
1:34:14
Será inútil preguntarle
cómo posaba para los pintores.
1:34:19
Una chica guapa como ella...
1:34:20
- Vaya pregunta.
- Déjeme Ilevar mi caso.
1:34:23
¡Tu caso! No hay ningún caso
porque estoy sano y salvo.
1:34:27
¿ Es Vd. El que tiró
a su mujer?
1:34:28
Me extraña. No parece
1:34:30
un malvado.
1:34:31
Venga, ya basta.
1:34:32
¿ Pero qué quiere de mí?
¿ Qué he hecho? No entiendo nada.
1:34:35
Yo le haré entender.
1:34:37
Primero nos va a decir amablemente
quién es el Sr. Forestier.
1:34:41
Ya me Io preguntó ella.
No le conozco.
1:34:44
Es increíble.
1:34:45
Bien, pero quizá le conozca
por otro nombre.
1:34:53
Un joven vestido de negro,
con las manos cuidadas.
1:34:56
Se expresa con mucho refinamiento
y su ropa interior es muy blanca.