:24:03
To je nae eskorta bombardérù.
Pøesnì vèas.
:24:07
Tyhle ptáèky vdycky rád vidím.
Dobøe e jste tady.
:24:35
Jen klid, pøíteli. Nedìlá to poprvé.
:24:38
Pøestaò, nebo ti jednu vrazím.
:24:40
Má tøesavku?
:24:43
Nezùstanu stát ve dveøích.
:24:45
- Nestarej se.
- Kdo se stará?
:24:50
- Posly, Gabby.
- Co?
:24:52
Jde hned po mnì.
:24:54
Kdybych se náhodou zasekl,
postrè mì, prosím, ano?
:24:59
K tomu se musí odhodlat sám.
Já nikoho ze dveøí strkat nebudu.
:25:03
Jsi mùj pøítel, nebo ne? Nenech mì tam stát.
:25:06
Jestli tam ztuhnu, vyhodí mì, rozumí?
:25:08
Miggleori,
:25:09
u jsem vám vyprávìl,
jak jsem trèel ve dveøích v akci Benning?
:25:13
- Vy, pane?
- Jistì, chlapèe.
:25:16
Myslím, e to byl
mùj ètvrtý nebo pátý seskok.
:25:18
Asi pìt minut pøed seskokem...
:25:21
jsem dostal tøesavku.
:25:23
Pøiel jsem ke dveøím,
chtìl jsem skoèit, ale nemohl jsem.
:25:27
Ztuhl jsem jako døevìná figurka.
:25:30
Tak jsem tam stál a koukal dolù.
:25:33
Mozek mi øíkal: "Dìlej. Skákej!"
:25:35
Nemohl jsem.
:25:37
Nakonec jsem se na sebe tak rozzlobil,
e jsem si øekl:
:25:39
"Jestli neskoèí, proenu ti kulku tìlem,
:25:42
"jen co pøistane. Jasné?"
:25:45
Asi mì vydìsila pøedstava,
e bych se zastøelil,
:25:48
a v sebeobranì jsem skoèil.
:25:51
Jen klid.
Kadý bývá ve slubì trochu nervózní.
:25:54
Zakuøte si. Dal byste si panáka bourbonu?
:25:57
- Ano, pane!
- Já taky.