:45:01
Co je s vámi?
:45:03
Co jste èekali, e tu najdete?
:45:06
Mnì se to tu nelíbí o nic víc ne vám.
:45:08
Ale byl to rozkaz a zùstaneme tu,
i kdybychom tu mìli shnít.
:45:11
Tak vstaòte a zaènìte kopat.
Dejte mi tu lopatu.
:45:27
Vrátíte mi tu lopatu, pane?
:45:44
Zùstaneme tady?
:45:46
Jo,
:45:49
dlouho.
:45:51
Zdá se, e jsme ve slepé ulièce.
:45:58
Jaký je?
:46:01
Co?
:46:03
Ten prach?
:46:05
V porovnání s Mainem?
:46:11
V Mainu je lepí.
:46:20
Zatím je tu klid.
:46:24
Klid mám rád.
:46:26
Vdycky kdy jsem umíral hlady,
chtìl jsem pøi tom mít klid.
:46:29
Jdu radi pryè, jinak mì rozbreèíte.
:46:51
Kapitáne, pan Williams je pryè.
:46:57
Pryè?
:46:58
Nemohl jít daleko. Poohlédnìte se po nìm.