1:12:02
Quand Jacobs et ses hommes arriveront,
1:12:04
nous partirons.
1:12:07
Allons-y. Découpez la dinde.
1:12:09
Si on doit marcher, il faut manger !
1:12:15
La situation n'est pas fameuse.
1:12:18
Demandez au Gurkha si Sittaung est loin.
1:12:29
Il ne sait exactement. 300 km environ.
1:12:34
Vous pouvez siffler !
1:12:37
300 km !
1:12:39
Prenons des vitamines.
1:12:42
Je peux me relever seul.
1:12:45
Pourquoi êtes-vous parachutiste ?
1:12:49
Pour le plaisir ou l'argent ?
1:12:51
Ca n'aurait pas été si mal sans les Japs.
1:12:58
Quand on a affaire aux bridés,
il faut se méfier.
1:13:00
Mais nos gars sont entraînés à les duper.
1:13:02
Vous avez appris à sauter, pas à marcher.
1:13:05
Pourquoi pas la marine ?
1:13:06
Je marche mieux que je ne nage.
1:13:09
Coupe une tranche de boeuf.
Avec un peu de jus.
1:13:17
Toujours ces boîtes...
1:13:23
Devinons quel est le menu.
1:13:26
Deux boîtes de biscuits, du fromage,
1:13:29
un sachet à l'orange ou au citron,
quatre sucres,
1:13:31
un paquet de cigarettes, des allumettes,
1:13:34
un paquet de bonbons,
un autre de chewing-gum...
1:13:37
Où sont les femmes ?
1:13:38
T'inquiète, les danseuses arrivent.
1:13:41
Vous êtes inquiet ?
1:13:44
Je pensais au gamin.
1:13:46
Oui, c'est un brave garçon.
1:13:48
Il va bientôt enseigner.
1:13:52
Il n'est pas à sa place ici.
1:13:54
Un architecte non plus.
1:13:56
Vous en êtes un ?
1:13:58
Où ça ?
1:13:59
Dans le Maine.