Objective, Burma!
prev.
play.
mark.
next.

:22:02
Zapamtite, momci,
ne možemo ih obavijestiti da smo tamo.

:22:05
Nema pucanja dok ne doðemo
do radarske postaje.

:22:07
-Razumijete?
-Da, gospodine.

:22:09
OK.
:22:13
-Kako ste?
-Sjajno. Naprosto sjajno.

:22:18
Dobro, možda ne naprosto.
:22:20
Ne brinite.
:22:21
Svi su maIo nervozni oko skoka,
bez obzira koIiko èesto to rade.

:22:24
Neki èvrsti momci se ukoèe na vratima.
:22:27
-Doista?
-Bit æete u redu.

:22:29
Da, to je maèka rekIa kanarincu
kad ga je progutaIa:

:22:34
``Bit æeš u redu.``
:22:35
U redu, momci. Popušite.
:22:37
-BespIatno je.
-HvaIa, kapetane.

:22:39
Ne zahvaIjujte meni. Uzeo sam ih pukovniku.
:22:44
BespIatne cigarete.
:22:45
Sad znam da æu poginuti.
:22:47
-Kako se zoveš, sine?
-Soapy Higgins iz FIatbusha.

:22:51
-Jedan od onih idiota?
-Tako je.

:22:54
Imaš šibicu?
:22:55
-Da, svakako.
-HvaIa.

:23:02
PoIako, Djedice. Nije teško.
:23:05
-Doista? U redu.
-Samo jedna stvar.

:23:08
Što to?
:23:09
Nakon što skoèimo, ako vas budemo
moraIi pokupiti spužvom...

:23:13
gdje žeIite da pošaIjemo spužvu?
:23:16
Mojoj majci. Ona sakupIja spužve.
:23:27
``George je izvukao svoj pištoIj
i nanišanio...``


prev.
next.