:11:00
Goed. We komen pal
uit het oosten binnen.
:11:02
Zodra we zijn
waar deze twee rivieren samenkomen...
:11:05
kruisen we deze kleine heuvelrug hier.
:11:07
Aan de andere kant is ons landingsveld.
:11:09
We springen zodra we de rand
van het veld bereiken. Is dat duidelijk?
:11:13
En, Miggleori, als we toevallig
enkele Birmese danseressen ontmoeten...
:11:18
blijven we niet staan praten.
:11:21
Volgens onze gegevens
wordt er niet verdedigd.
:11:23
Er zijn Japanse patrouilles gezien
van 30 tot 60 man op verschillende...
:11:27
plaatsen in de afgelopen maand,
meestal in dit gebied hier.
:11:30
Ergens in dit gebied is het radarstation
dat we moeten hebben.
:11:34
Het zal niet eenvoudig zijn het te vinden.
:11:36
Er is een voorraaddepot bij punt X.
:11:39
En er liggen zo'n 2000 soldaten.
:11:42
Zijn hierover vragen?
:11:45
-Nebraska.
-Er zijn geen namen op de maquette.
:11:47
Waar is die plaats?
:11:49
Om veiligheidsredenen horen we dat niet
voordat we instappen.
:11:52
Dan krijgen jullie kaarten met namen,
plaatsen, locaties. Nog meer vragen?
:11:55
Higgins?
:11:56
Neemt u me niet kwalijk,
maar hoe komen we terug?
:11:59
We vliegen terug. Twee vrachttoestellen
pikken ons op op een verlaten airstrip...
:12:03
en vliegen ons terug.
:12:05
Ik vraag majoor Fitzpatrick
om jullie wat meer te vertellen.
:12:08
-Ga uw gang, majoor.
-Bedankt.
:12:11
Twee jaar geleden,
kort voordat we Birma verlieten...
:12:14
hadden we de gelegenheid
hier een noodlandingsstrip te bouwen.
:12:18
Die is er nog. De laatste luchtverkenning
laat zien dat hij nog bruikbaar is.
:12:22
Volgend op de actie tegen
het radarstation, is jullie vertrekroute...
:12:26
op baan "E"...
:12:27
hierlangs tot de verlaten airstrip
bij "R2" hier.
:12:32
Om er zeker van te zijn
dat jullie de airstrip vinden...
:12:35
begeleiden twee gidsen
van de Birmese grensbewaking jullie.
:12:38
Kolonel Holgerkin?
:12:41
Ze spreken geen noemenswaardig Engels.
:12:43
Maar ze zijn buitengewoon bekend
met de streek en de Birmese taal.
:12:47
Ik denk dat jullie ze
uitstekende gidsen zullen vinden.
:12:50
-Dat is alles wat mij betreft.
-Dank u, majoor.
:12:53
De mars van het radarstation
naar de airstrip is een geforceerde mars...
:12:58
die niet langer dan 1 1 uur zal duren.