:10:02
Het is een grote klus.
:10:03
Jullie zullen zeker goed werk leveren.
:10:06
Veel succes.
:10:08
En goede jacht.
:10:10
Kapitein Nelson.
:10:13
Laten we beginnen. Jullie mogen roken...
:10:15
en zeg het als je achterin niets kunt horen.
:10:18
Onze missie is
een Japans radarstation vernietigen...
:10:21
en een communicatiecentrum
ergens bij punt W...
:10:23
op operatiekaart B.
:10:25
We hoeven alleen maar het radarstation
te vinden en dat op te blazen.
:10:28
Dan snel eruit voordat de Jappen weten
dat we er zijn.
:10:31
Jullie vragen je vast af waarom
de luchtmacht het niet bombardeert.
:10:34
We weten ongeveer
waar het radarstation is.
:10:37
Ongeveer is niet goed genoeg.
:10:39
De luchtmacht moet het precies weten.
Dat doen ze niet.
:10:42
Het doel moet worden vernietigd.
Iemand moet het doen.
:10:45
Wij zijn uitgekozen.
:10:46
Oké. We doen het.
:10:48
Goed. Verzamel je rond de maquette
en ik laat zien waar jullie heen gaan.
:10:54
Niet duwen, Hogan. Rustig aan.
:10:56
Die vent denkt vast
dat het een gratis lunchbar is.
:11:00
Goed. We komen pal
uit het oosten binnen.
:11:02
Zodra we zijn
waar deze twee rivieren samenkomen...
:11:05
kruisen we deze kleine heuvelrug hier.
:11:07
Aan de andere kant is ons landingsveld.
:11:09
We springen zodra we de rand
van het veld bereiken. Is dat duidelijk?
:11:13
En, Miggleori, als we toevallig
enkele Birmese danseressen ontmoeten...
:11:18
blijven we niet staan praten.
:11:21
Volgens onze gegevens
wordt er niet verdedigd.
:11:23
Er zijn Japanse patrouilles gezien
van 30 tot 60 man op verschillende...
:11:27
plaatsen in de afgelopen maand,
meestal in dit gebied hier.
:11:30
Ergens in dit gebied is het radarstation
dat we moeten hebben.
:11:34
Het zal niet eenvoudig zijn het te vinden.
:11:36
Er is een voorraaddepot bij punt X.
:11:39
En er liggen zo'n 2000 soldaten.
:11:42
Zijn hierover vragen?
:11:45
-Nebraska.
-Er zijn geen namen op de maquette.
:11:47
Waar is die plaats?
:11:49
Om veiligheidsredenen horen we dat niet
voordat we instappen.
:11:52
Dan krijgen jullie kaarten met namen,
plaatsen, locaties. Nog meer vragen?
:11:55
Higgins?
:11:56
Neemt u me niet kwalijk,
maar hoe komen we terug?
:11:59
We vliegen terug. Twee vrachttoestellen
pikken ons op op een verlaten airstrip...