1:10:07
-Oké, Treace, haal het binnen.
-Ja, sir.
1:10:10
Paul, Benny, pak een schop.
Caesar, kom op.
1:10:13
Zeg tegen mijn meisje
dat ik niet kom eten!
1:10:20
Terug naar Army 27805 van Red Leader.
1:10:23
Wat is de stand, Barker?
Zijn er bevelen van het hoofdkwartier?
1:10:27
Over.
1:10:28
Ziet er slecht uit.
Weghalen met een vliegtuig gaat niet.
1:10:31
Over.
1:10:34
Oké.
1:10:37
Oké, we gaan lopen.
1:10:40
Blijft u ons bevoorraden? Over.
1:10:42
We droppen om de vier dagen voorraden.
U zegt waar. Over.
1:10:46
Verlaat ons bereik nog niet.
Ik geef u onze positie.
1:10:49
Red Leader aan Army 27805.
De volgende afspraak over vier dagen...
1:10:53
op kaartpositie G-289506.
1:10:55
Hebt u dat? Over.
1:10:57
G-289506. Ik heb het.
1:10:59
Succes, Red Leader. Over.
1:11:01
Oké, Barker.
1:11:03
Dank je wel. Bedankt voor alles.
1:11:05
Uit en over. Begrepen.
1:11:23
-Eerst de sigaretten openmaken.
-Een aardbeitaartje in aantocht.
1:11:26
-Geen slasaus?
-Hier is de kapitein.
1:11:30
Rust.
1:11:31
Nou, jongens,
we hebben weer een probleem.
1:11:35
Ik hoorde net van het hoofdkwartier
dat er geen landingsbaan is...
1:11:38
tussen hier en onze basis
waar een vliegtuig ons kan oppikken.
1:11:44
Dat betekent dat we
een lange wandeling voor ons hebben.
1:11:47
Tenzij we bij elkaar blijven
en samenwerken...
1:11:50
komen we in grote problemen.
1:11:52
Het belangrijkste is
dat jullie je malariatabletten slikken.
1:11:55
Als je dat niet doet en ziek wordt,
vooral koortsig...
1:11:58
wordt het voor ons allemaal
nog moeilijker.