1:47:26
Kom terug! Laat ons niet achter!
1:47:28
Kom terug! Kijk, hier zijn we!
1:47:30
Niet doen! Kom terug!
1:47:33
Kom terug. Laat ons niet hier.
1:47:38
Hollis, hou ermee op!
1:47:43
Laat hem met rust. Hij wil niemand zien.
1:47:46
Hij kan het maar beter
naar buiten brengen.
1:47:49
Laten we 10 minuten rusten.
1:48:20
Wil je ziek worden?
Waar is je zuiveringstablet?
1:48:23
Verloren toen we
de vorige rivier overstaken.
1:48:26
De geschiedenis zal aan me denken.
1:48:28
Gabby Gordon, de man die alle
stinkende rivieren in Birma zuiverde.
1:48:32
Hier, neem deze maar.
1:48:33
-Nee, kapitein, die hebt u zelf nodig.
-Neem ze...
1:48:36
of je zal de man zijn die wegens
ongehoorzaamheid werd doodgeschoten.
1:48:51
Derde keer in twee dagen
dat we een vliegtuig misten.
1:48:54
Drie keer is scheepsrecht.
1:48:57
Aan het verzwakken, Treace?
1:48:59
Ik dans niet van vreugde
over de manier waarop alles is verlopen.