1:48:20
Wil je ziek worden?
Waar is je zuiveringstablet?
1:48:23
Verloren toen we
de vorige rivier overstaken.
1:48:26
De geschiedenis zal aan me denken.
1:48:28
Gabby Gordon, de man die alle
stinkende rivieren in Birma zuiverde.
1:48:32
Hier, neem deze maar.
1:48:33
-Nee, kapitein, die hebt u zelf nodig.
-Neem ze...
1:48:36
of je zal de man zijn die wegens
ongehoorzaamheid werd doodgeschoten.
1:48:51
Derde keer in twee dagen
dat we een vliegtuig misten.
1:48:54
Drie keer is scheepsrecht.
1:48:57
Aan het verzwakken, Treace?
1:48:59
Ik dans niet van vreugde
over de manier waarop alles is verlopen.
1:49:03
Als dat verzwakken is, oké,
dan ben ik zwak.
1:49:06
Ik begrijp dat van het noorden
nog steeds niet...
1:49:09
naar een plek waar niemand iets van weet.
1:49:11
Wanneer we daar komen,
waar zijn we dan?
1:49:13
Waar men ons gezegd heeft heen te gaan.
1:49:17
Ja, sir. Sorry.
1:49:20
Wat denk je dat er op die heuvel is?
1:49:24
Nelson zei dat we erheen moesten.
Dat betekent iets.
1:49:28
De weg naar huis. Dat is daar boven.
1:49:30
Zeker. Herinner je je onze instructies...
1:49:33
toen ze ons vertelden
dat dit een grote operatie ging worden?
1:49:38
Misschien zien we onze troepen daar.
Er was sprake van een luchtlandinginvasie.
1:49:42
Ja, we lopen gewoon die heuvel op...
1:49:46
en daar is Vinegar Joe Stilwell, die ons
met een handvol medailles opwacht.
1:49:51
Medailles. Ik wil een hamburger.
1:49:59
Jullie zijn doodop. Ik ook.