:17:01
	Lunch. What'll you have?
Ham or liverwurst?
:17:06
	Liverwurst.
:17:10
	Has anybody seen
our new chief today?
:17:13
	He has been tied up.
:17:16
	He frisked off with Dr. Petersen
at noon.
:17:18
	It's odd, spending his first day
running after her...
:17:21
	like a drooling college boy.
:17:23
	It'll do her good to be
drooled over...
:17:25
	poor girl's withering away
with science.
:17:27
	I was telling her recently something
vital was missing from her life.
:17:37
	Don't get up, I came
because I heard Mr. Garmes...
:17:40
	-became agitated again.
-Yes, I gave him a sedative.
:17:43
	I'm sorry I wasn't here.
:17:44
	Nonsense, you look as if
you had an instructive time.
:17:47
	-lnstructive?
-Gentlemen, notice her stocking...
:17:50
	the lady's been climbing trees.
:17:51
	Or lolling in a briar patch.
:17:53
	No, it's trees,
there are leaves in her hair.
:17:56
	Allow me, Dr. Petersen.
:18:00
	You're surpassing yourself
as a charmer.
:18:02
	-Don't run away, have some coffee.
-Dr. Petersen's already eaten...
:18:06
	as one can tell from the mustard
on her finger...
:18:09
	I'd say hotdogs
on the state highway.
:18:11
	Would you really? Your diagnosis
is as usual, wrong...
:18:15
	Not hotdogs, liverwurst.
:18:17
	I'm sorry I have to leave
this nursery, I must see Mr. Garmes.
:18:22
	Looks as if we have Casanova himself
at the head of Green Manors...
:18:26
	Did you notice her blush
everytime we mentioned his name?