:01:20
''La culpa no es de nuestras estrellas,
sino de nosotros...'' SHAKESPEARE.
:01:30
''Este film trata del psicoanálisis,
el método con el que hoy la ciencia...
:01:34
trata los problemas
emocionales de los cuerdos.
:01:38
El analista sólo pretende
hacer hablar al paciente...
:01:42
sobre sus problemas ocultos,
para abrir las puertas de su mente.
:01:46
Cuando los complejos perturbadores
son descubiertos e interpretados...
:01:50
la enfermedad y
la confusión desaparecen...
:01:54
y los males de la sinrazón
son expulsados del alma humana.
:02:04
Srta. Carmichael, por favor,
la Dra. Petersen la espera.
:02:08
Lo siento, he de irme. Tenía
una mano perfecta, os habría ganado.
:02:12
-Harry la llevará, Srta. Carmichael.
-Gracias.
:02:15
Vigílela atentamente,
no le quite los ojos de encima.
:02:25
-¿ Qué tal estás hoy, Harry?
-Muy bien.
:02:28
-Tienes mala cara.
-Es la luz.
:02:30
-Me preocupas, querido.
-Estoy bien.
:02:34
¿ Tenemos que entrar en
el despacho de la Dra. Petersen?
:02:37
¿No podríamos sentarnos
en algún lugar, en privado...
:02:39
-y charlar, solos tú y yo?
-Me encantaría, si tuviera tiempo.
:02:43
¿De verdad?
:02:54
Adelante.