:34:02
e incapaz de enfrentarse
a la verdad, se derrumbó.
:34:05
-¿ Cree Vd. que mató a Edwardes?
-No hay la menor duda...
:34:08
Mató a Edwardes y lo suplantó
para ocultar su crimen...
:34:13
pretendiendo que
la víctima todavía vivía.
:34:16
Este tipo de actos es típico
de la miope astucia...
:34:20
que acompaña a
la conducta paranoica.
:34:22
Estamos perdiendo el tiempo.
Su habitación está arriba.
:34:45
Ésta es la Dra. Petersen.
:34:47
-Estos caballeros son policías.
-¿Policías?
:34:51
-¿ Qué pasa?
-Nada de qué preocuparse.
:34:54
Nuestro Dr. Edwardes
es un impostor paranoico.
:34:57
Y es muy probable
que haya asesinado a Edwardes.
:35:00
Ha desaparecido.
:35:03
¿No está en su habitación?
:35:05
-¿Lo dejó en su habitación?
-Sí.
:35:08
¿Le dijo algo? ¿ Sobre él,
sobre por qué se derrumbó?
:35:12
No, no estaba bien, no era capaz
de hablar coherentemente.
:35:15
No parece sorprendida de oír que
es un impostor y quizá un asesino.
:35:21
Estoy acostumbrada
a las sorpresas en mi trabajo.
:35:24
¿ Sospechaba Vd. algo?
:35:26
No. Creí que su crisis
se debía a la presión mental.
:35:30
Es un diagnóstico gracioso para
alguien que vuelve de vacaciones.
:35:34
No es un diagnóstico.
Me sorprendió su crisis.
:35:38
Todos estamos sorprendidos, sheriff.
Nos engañó a todos...
:35:41
excepto al Dr. Mercheson.
:35:44
¿ Y no dijo nada que pudiera
indicarnos adónde ha ido?
:35:47
No.
:35:49
Podría estar por aquí.
Tenemos que mirar en los jardines.