:59:01
En Nueva York no, en Boston,
en la convención de psiquiatría...
:59:04
¿ Qué analista curaría la psicosis
llevando al paciente a esquiar?
:59:10
¿ O a una bolera?
:59:12
Creo que Vd. le amenazó
con aplastarle la nariz.
:59:15
Lo único que hice fue levantarme e
irme, y dar patadas a unas sillas...
:59:19
en las que no se sentaba nadie.
Así que no me pregunten más...
:59:23
-Ya les he dicho todo.
-Muchas gracias.
:59:26
Siento haberle molestado.
:59:29
Si ocurre algo,
se lo haremos saber.
:59:31
Adiós, señora.
Buenas noches, señor.
:59:42
¿ Qué crees que
están buscando por aquí?
:59:46
La próxima vez
me aplicarán el tercer grado.
:59:49
Alex, iba a escribirte,
pero todo pasó tan rápido...
:59:52
-Me he casado.
-¿ Quién se ha casado?
:59:56
-Alex, mi marido, John Brown.
-Encantado de conocerle oficialmente.
1:00:01
¿Estáis casados? No hay nada tan
bonito como un matrimonio reciente...
1:00:06
todavía sin psicosis, sin
agresividad, sin complejos de culpa...
1:00:11
Os felicito y deseo que
tengáis niños y no ogros...
1:00:17
¿ Te apetece una cerveza,
como en los viejos tiempos?
1:00:21
Verás, no tenemos alojamiento.
Los hoteles están al completo.
1:00:25
¿Para qué queréis un hotel? Son para
millonarios, no para tortolitos.
1:00:30
Os quedaréis aquí. Mirad cómo
vivo solo con un abrelatas.
1:00:36
Mi ama de llaves se ha jubilado,
mi secretaria es una ruina...
1:00:41
y mi asistenta
no sabe cocinar y me odia...
1:00:45
Hazme el café por la mañana
y la casa es vuestra.
1:00:49
-Es maravilloso de tu parte.
-No hay nada maravilloso en mí.
1:00:52
Es agradable ver a mi ex-ayudante.
La más joven y la mejor que tuve.
1:00:59
Pero, ¿y a partir de ahora?
Como mi amigo Sanabaum solía decir...