1:11:01
Estaba soñando. Esta mañana
tomaré un poco de verdadero café.
1:11:07
Mi marido ha debido salir
muy temprano, no habrás...
1:11:11
No ha salido.
Está ahí, en el sofá.
1:11:17
Está bien.
Duerme profundamente.
1:11:20
Mi querida niña, ¿creías
que el viejo Alex Brulov...
1:11:25
uno de los más grandes
cerebros de la psiquiatría...
1:11:28
es incapaz
de hacer que 2 y 2 sumen 4?
1:11:34
Tendría que haberlo sabido.
1:11:37
Desde el momento en que te vi con
un marido con las pupilas dilatadas...
1:11:41
temblor en la mano izquierda,
y sin maletas en la luna de miel...
1:11:46
y cuyo nombre era John Brown,
supe prácticamente qué estaba pasando.
1:11:52
-¿ Qué ha pasado?
-Sólo lo que esperaba.
1:11:58
Es inútil correr riesgos
con un posible caso peligroso.
1:12:03
Me senté aquí,
preparado por si gritabas.
1:12:09
Él bajó y vi en su rostro
que era peligroso.
1:12:15
Así que continué hablando, mientras
añadía bromuro en su vaso de leche...
1:12:21
en cantidad suficiente
para derribar a 3 caballos.
1:12:24
Cuando se durmió, corrí
a verte. Dormías como un bebé.
1:12:30
Y volví a bajar para vigilarlo.
1:12:33
La lucha contra su enfermedad
lo agitaba de vez en cuando...
1:12:36
pero no corre peligro.
1:12:39
Encontré esto en su mano anoche.
1:12:48
Él no sabía que lo tenía.
No debes pensar eso.
1:12:50
No intentó herirte, no podría.
1:12:52
-Mi niña, él no es responsable.
-Eso no es correcto.
1:12:58
Sólo tengo un poco más de experiencia
con casos como el suyo que tú.