:11:01
PARADISE FLATS
EL PARÍS DEL RÍO PECOS
:11:17
Disculpe.
:11:20
¿Es usted...?
:11:21
- ¿Cómo se llama?
- No es cosa suya.
:11:25
Lo siento.
:11:27
Podrían haberme detallado
cómo vendría.
:11:30
La llevaré al rancho
cuando aparezca.
:11:34
Será una niña bien educada.
:11:37
Tendrá hambre y estará llorando.
:11:39
Yo la consolaré, tranquilo.
:11:42
Gracias.
:11:45
¡Adiós!
:11:46
¡Adiós!
:11:48
¡Da recuerdos a tu padre!
:11:50
Está bien.
:11:53
¡Y saluda a Laura Belle!
:11:56
¡Espere!
:11:59
¡Espere!
:12:00
¿Conoce a Laura Belle?
:12:04
¿Conoce a Laura Belle?
:12:07
No es cosa suya.
:12:08
Sí lo es.
:12:10
No hablo con desconocidos.
:12:12
Conteste a una pregunta,
por favor.
:12:15
Pero sólo a una.
:12:17
No sé si fiarme de usted.
:12:19
¿Cómo se atreve?
:12:21
¡Perla!
:12:24
¿Sabe mi nombre?
:12:26
Lo podría haber sabido antes.
:12:29
¡Sube!
:12:30
¿Quién es usted?
:12:32
Mi madre no podía venir.
:12:33
Soy el hijo mayor
de Laura Belle, Jesse.
:12:56
Siento no haberte reconocido.
:12:59
Me ha confundido tu ropa.