:01:03
Très bien, Jesse.
:01:06
Tu as dit que tu n'oublierais jamais.
:01:33
C'est celui dont tu parlais, Lewt ?
:01:41
Tu n'aimes pas ça,
mais tu l'auras en pleine tête,
:01:43
si tu ne te baisses pas.
:01:45
Quel est le problème ?
Des ennuis ?
:01:49
Arrière, tueur ! Arrière !
:01:53
Tiens, Ed.
:02:00
Ne prends pas cette corde !
Il va te charger !
:02:03
Tu as peur de lui
et il le sait.
:02:04
Ne le fuis pas.
Reste en place.
:02:09
Allez, mon gars.
:02:10
J'ai un joli bonnet de cuir
pour toi.
:02:16
Du calme.
:02:21
Attention, Lewt.
:02:29
- Il est complètement fou !
- Vous en faites pas pour lui.
:02:45
Attention ! Regarde ses pieds !
:02:55
Il a son oreille.
Tire-lui l'oreille !
:02:57
Fais-le se baisser.