:33:02
- Nelzi mi.
- Ríkám ti pravdu.
:33:08
Nemyslím, ze bych ho kdy znala.
:33:13
Chápu. Jsi dítê, Gildo.
Krásné, nenasytné dítê.
:33:18
Rád tê krmím krásnymi vêcmi
a dívám se, jak ti chutná.
:33:25
- Ale nesmím udêlat chybu?
- Ne, to nesmís.
:33:30
Johnny ti nemusí dêlat starosti.
Nenávidím ho.
:33:36
A on tebe. To je zjevné.
:33:40
Ale nenávist mûze byt
velmi vzrusující.
:33:44
Nevsimla sis?
Sálá z ní zár.
:33:50
Necítilas to dnes vecer?
Já ano.
:33:56
Hrála mê. Nenávist je to jediné,
co mê dokáze zahrát.
:34:04
Sázejte, dámy a pánové.
:34:11
Konec sázek.
:34:14
- Trináctka. Cerná.
- To jsem já!
:34:20
Vyhrála jsem tolik penêz?
A to jsem tu poprvé?
:34:25
- Clovêk nemá vzdycky stêstí.
- Já ano.
:34:28
- Dejte si pozor, znáte to prísloví?
- Stêstí ve hre, nestêstí v lásce.
:34:33
Jestê, ze nejsem povêrcivá.
:34:46
Schovejte mi to.