:47:04
- To jsem rekl Ballinovi.
- Chces, abych lhala manzelovi?
:47:10
Mám pro tebe novinu. Nekoupil si tê
jako hracku, on tê miluje.
:47:15
Divís se mu?
Mám pro tebe taky novinu.
:47:19
Budu si dêlat, co chci,
a kdy chci.
:47:23
Jednomu muzi jsem byla vêrná,
a vidís, jak to dopadlo.
:47:28
- Jde o nêj, ne o nás.
- Opravdu? Nepovídej.
:47:35
Dêlej si, co chces, já se postarám,
aby se o tom nedozvêdêl.
:47:41
At' budes kdekoliv, s kymkoliv,
vyzvednu si tê a dorucím tê domû.
:47:48
Jako balík prádla.
:47:53
Styd' se, Johnny.
:47:56
Psychiatri by tvoje myslenkové
pochody rychle prohlédli.
:48:00
- Jak to myslís?
- Rekli by, ze nêco naznacují.
:48:04
- Rozumêla jsi, co jsem ti rekl?
- Ze mê vzdycky privedes zpátky.
:48:09
Abys chránil Ballina.
:48:15
Komu to chces namluvit?
:48:28
Nenávidêl jsem ji, ale neustále
jsem na ni myslel.
:48:32
Vdechoval jsem ji
s kazdym nádechem.
:48:48
Zdálo se mi, ze slysím její hlas
ze sna, tak jako kazdou noc.
:48:54
Ale pak jsem si uvêdomil ...