:15:04
Funny I'd remember
what day it was, isn't it?
:15:09
- Isn't it enough?
- For a peasant?
:15:13
Mr. Farrel, Mr. Mundson is back.
He'd like you to come to his house.
:15:19
After all, I run the place.
He calls me Mr. Farrel.
:15:23
Isn't that better?
:15:31
You'd think a bell would've rung,
some instinct of warning.
:15:36
But I didn't.
I just walked right into it.
:15:48
Ballin?
:15:51
- Ballin?
- He'll be down in a moment.
:15:56
- Isn't it great having him back?
- I hope it will be the same.
:16:10
Johnny, is that you?
:16:18
- Hello, Ballin.
- Come up here.
:16:27
What are you crying about?
You look foolish.
:16:32
- Where's the canary?
- How did you know? Come ...
:16:41
This is where the canary is.
:16:46
Quite a surprise to hear
a woman sing in my house, eh?
:16:52
It's quite ... a surprise.