:43:00
Son malos modales hacer un escándalo
en público. El mar habría sido mejor.
:43:04
- Sólo los tontos se arruinan jugando.
- ¿Jugando?
:43:07
¿Qué otra cosa?
:43:22
- Te llevaré a casa.
- ¿Qué le pasó?
:43:24
Vamos.
:43:32
¿Se suicidó?
:43:34
Sí.
:43:42
Cuando un hombre es tan débil
que se lo puede sobornar, está muriendo.
:43:47
- No te molestó, ¿verdad?
- ¿El que se haya suicidado? No.
:43:52
Pero me molestó
que estuvieras asustado.
:43:55
No. Estaba asombrado.
:43:56
Me doy cuenta
de que podría pasarme algo a mí.
:43:59
Por eso voy a decirte una cosa.
:44:01
Pasa.
:44:09
Ven acá, Johnny.
:44:18
Recuerda esto.
:44:25
Recuerda esto también.
:44:42
¿Podrías hacerlo solo?
:44:44
Sí.
:44:46
8 a la izquierda,
24 a la derecha...
:44:49
2 a la izquierda...
:44:51
17 a la derecha.
:44:56
Tú eres el único
que conoce la combinación.
:44:59
Si algo me pasara,
ahí hay papeles...