:32:07
Volt mersze kimondani, de
tudtam, reszket tóle.
:32:13
Egy olyan babonás nó, mint Gilda,
hangosan átkot kér a fejére ...
:32:23
- Szervusz.
- Még nem vetkóztél le?
:32:24
- Szervusz.
- Még nem vetkóztél le?
:32:29
- Valami baj van?
- Megint az a fránya cipzár.
:32:37
- Holnaptól lesz szobalányod.
- Öreg lesz és csúnya?
:32:42
Az a jó, ha csúnya nók és
vonzó férfiak vesznek körül.
:32:50
- Ismerted ót.
- Kit?
:32:54
- Johnnyt.
- Johnny Farrelt?
:32:59
- Már korábban is ismerted.
- Nem.
:33:02
- Ne hazudj nekem!
- Igazat mondok.
:33:08
Nem hiszem, hogy ismertem ót.
:33:13
Értem. Gyerek vagy, Gilda.
Egy gyönyörú, mohó kisgyerek.
:33:18
Szeretlek szép dolgokkal traktálni.
Olyan jó étvágyad van.
:33:25
- De nem szabad rosszalkodnom.
- Nem szabad.
:33:30
Johnny Farrel miatt
fölösleges aggódnod. Gyúlölöm.
:33:36
És ó is gyúlöl téged.
A vak is látja.
:33:40
De a gyúlölet izgalmas érzés lehet.
:33:44
Nem vetted még észre?
Forrósággal tölti el az embert.
:33:50
Nem érezted ma este?
Én igen.
:33:56
Átmelegített. A gyúlölet az
egyetlen, ami át tud melegíteni.