:31:01
Qui non puoi parlare ad un uomo
come faresti in patria.
:31:06
- Pensano che tu dica sul serio.
- Dica cosa?
:31:09
Non ti disturba il fatto
di essere sposata?
:31:13
Forse disturba te?
:31:19
Ho giudicato male il tuo Johnny.
Sa essere dolce. Protettivo.
:31:25
Si prende cura di tutto quello
che mi riguarda.
:31:29
Deve occuparsi di me
perchè appartengo al capo.
:31:34
- Ho fatto ogni genere di lavori.
- Scommetto che questo è il più strano.
:31:41
Stavamo per fare
un brindisi.
:31:46
Sventura alla giovane donna che ha
trattato male il nostro Johnny.
:31:50
- Gilda non ti unisci a noi?
- Perchè? Che il cielo la punisca.
:32:07
L'aveva detto, ma sapevo
che l'avrebbe perseguitata.
:32:13
Una superstiziosa come Gilda
sentiva l'ansia delle maledizioni.
:32:23
- Ciao.
- Sei ancora vestita.
:32:24
- Ciao.
- Sei ancora vestita.
:32:29
- Qualcosa che non va?
- Ti ho detto che odio le lampo.
:32:37
- Domani avrai una cameriera.
- Sarà brutta e vecchia?
:32:42
È una buona tattica circondarsi
di donne brutte e uomini belli.
:32:50
- Lo conoscevi già.
- Chi?
:32:54
- Johnny.
- Johnny Farrel?
:32:59
- Lo conoscevi già.
- No.