:10:10
- Que tal 1 .000 pesos para cada um?
- Näo se livra disto com dinheiro.
:10:16
Espere lá.
:10:28
Já chega, Casey, Huerta.
:10:35
- O homem do amigo aguçado.
- Eu disse para näo trazer os dados.
:10:40
Enganou-me bem ontem à noite.
:10:45
Pensei que era alguém, e näo
o gerente de uma casa de jogo.
:10:50
- O meu nome é Ballin Mundson.
- Johnny Farrel.
:10:54
E eu näo sou o gerente,
sou o dono da "casa".
:10:59
- E näo gosto de ser aldrabado.
- Näo há uma mesa de dados ...
:11:03
Ninguém ganha tanto ao 21 , sem
batota. Você corta bem as cartas.
:11:08
Levei anos a aprender.
:11:12
Devia estar preso, mas sinto-me
obrigado, já que lhe salvei a vida.
:11:19
- Devia ter mais cuidado.
- Vá-se embora daqui. E näo volte.
:11:26
Está a ser muito estúpido.
:11:30
- Possivelmente.
- É melhor que jogue do seu lado.
:11:36
- Näo quero os meus a fazer batota.
- Faço batota com o meu dinheiro.
:11:40
Mas com o seu dinheiro, näo tinha
de fazer batota. Pense nisso.
:11:47
Acho que vou pensar.
Quanto tempo me dá?
:11:50
Näo há pressa, um minuto ou dois.
Dê-me licença enquanto decide.