:24:03
-Order, mr Farrel.
-Inte mina order...
:24:16
-Johnny, jag har letat efter dig.
-Spel är förbjudet i Argentina.
:24:21
Är det skälet till utbetalningen?
:24:27
-Naturligtvis.
-Varför syns den inte i böckerna?
:24:32
-Ställ vilka frågor du vill...
-Jag ställde bara en.
:24:37
Nu äter vi. Gilda är alltför
vacker för att bli lämnad ensam.
:24:43
-Nu bytte du samtalsämne.
-Ja.
:24:50
Jag hittade honom.
Han är svår att få tag på.
:24:54
-Ni är väldigt stilig.
-Du ska väl återgälda komplimangen?
:25:01
Ni är väldigt vacker.
:25:04
Jag älskar verkligen
en spontan komplimang.
:25:08
Ni är så trevlig, så jag ska visa
vad min man gav mig i present.
:25:13
-Visst är den söt?
-50 000 pesos, och den är söt.
:25:18
Vänta. Nu skålar vi för oss.
För oss tre...
:25:25
-Vad är det, Johnny?
-Jag blir så förvirrad.
:25:29
Bara för några veckor sen
skålade vi för "oss tre".
:25:33
Ska jag bli svartsjuk?
:25:36
-Bara en vän till mig.
-En han eller hon?
:25:39
Synnerligen intressant fråga.
- Johnny?
:25:44
-En hon...
-Varför den slutsatsen?
:25:50
Den ser ut som en sak, men sen
plötsligt blir den något annat.
:25:57
Du har inte särskilt
stort förtroende för kvinnan.