1:30:01
"Låt för evigt börja nu."
En inbjudan?
1:30:05
Tom, min skilsmässa är inte klar än.
1:30:08
-Jag har ingen rätt att...
-Jag vill inte att du skiljer dig.
1:30:14
Skilsmässan du får här
blir inte giltig i Argentina.
1:30:21
-Jag vill aldrig återvända dit.
-Du vill kanske åka hem en dag.
1:30:28
Vart du än beger dig kommer du
att vara bunden vid honom.
1:30:34
Då var det alltså onödigt
att fly...
1:30:38
Det är aldrig bra.
1:30:41
Återvänd till Buenos Aires
och ogiltigförklara äktenskapet.
1:30:48
Du sa ju att din man
lämnade dig direkt efter vigseln.
1:30:53
Jag finns vid din sida.
Jag är faktiskt en duktig advokat.
1:30:58
Jag har det väldigt gott ställt,
och jag är förälskad i dig.
1:31:03
-En fin kombination, eller hur?
-Ja, det är det.
1:31:08
Planet går klockan två.
Ett dygn senare är du fri.
1:31:19
Trodde aldrig jag skulle lita på en
man igen, men nu är det dags igen.
1:31:25
Tack, Tom.
1:31:42
-Tom, det här är Hotel Centenario.
-Det lär vara ett bra hotell.
1:31:48
Jag tycker det är underbart.
1:31:58
-Jag låser upp.
-Väskorna kommer strax.