1:31:03
-En fin kombination, eller hur?
-Ja, det är det.
1:31:08
Planet går klockan två.
Ett dygn senare är du fri.
1:31:19
Trodde aldrig jag skulle lita på en
man igen, men nu är det dags igen.
1:31:25
Tack, Tom.
1:31:42
-Tom, det här är Hotel Centenario.
-Det lär vara ett bra hotell.
1:31:48
Jag tycker det är underbart.
1:31:58
-Jag låser upp.
-Väskorna kommer strax.
1:32:07
Lysknappen sitter här,
om jag inte minns helt fel.
1:32:20
Okej, Langford...
1:32:30
Jag ska göra det ändå.
Få det ogiltigförklarat!
1:32:34
-Det går inte i Argentina.
-Då gör jag det ändå!
1:32:39
Det ska jag!
Jag ska få det ogiltigförklarat!
1:32:54
Johnny, låt mig få gå, snälla.