:30:15
C'est la fille! Ils sont attaqués!
Allez! Allons la défendre!
:30:18
Utilisez votre tête!
Nous ne pouvons pas prendre de risques.
:30:19
- Oui, c'est vrai... pas de risques!
- Vous dites risques à un de Chandre?
:30:22
- Oui, qu'est-ce que vous avez?
- Mais il sont six!
:30:24
Oui, trois pour chacun de vous.
Dépêchez-vous!
:30:25
- 6 ou 600... quelle importance?
- Oui, qu'est-ce qui se passe?
:30:28
- Allez l'aider!
- Qui... moi?
:30:30
Oui, vous! Vous êtes un homme.
Vous avez du sang dans les veines.
:30:33
Oui, et je veux qu'il y reste.
C'est du genre qui gicle.
:30:34
- Allez l'aider!
- Je couperai plus tard.
:30:38
- Allez-y!
- Il faut s'échauffer pour ces...
:30:40
- Allez-y!
- D'accord.
:31:14
Ah, te voilà.
:31:22
Des requins!
:31:42
Oh! C'est moi!
:31:45
- Eh bien, on les a tous eus?
- Tous sauf un. Désolé qu'il ait fuit.
:31:50
Reviens te battre,
espèce de lâche!
:31:52
- C'était le meilleur escrimeur.
- Oui...
:31:54
Vas-y, espèce de lâche!
:31:57
Il a de la chance
de s'être enfui quand il l'a fait.