:45:03
Hyah! Hyah!
:45:44
Would you like
a glass of beer, ma'am?
:45:46
No, Thank you. I'm looking
for Dr.John Holliday.
:45:50
- Who?
- Dr.John Holliday.
:45:52
Oh. Well, uh, I'll see if l can
find him for you, ma'am.
:45:58
Thank you.
:46:06
- Go right in, ma'am.
- Thank you.
:46:11
- Gentlemen.
- Buenas noches, senorita.
:46:18
Hello, John.
:46:21
Clem.
:46:25
I'd, uh, like you to meet
a friend of mine, Wyatt Earp.
Miss Clementine Carter.
:46:29
We've met, John.
Good evening, Mr. Earp.
:46:31
Howdy, ma'am.
I'll see you both later.
:46:37
- Let's eat.
- What are you up to?
:46:48
It's wonderful
to see you again, John.
:46:51
You are pleased
that I came?
:46:57
- My coming has made you unhappy.
- It was ill-advised.