My Darling Clementine
prev.
play.
mark.
next.

:50:14
Zašto ne odeš?
:50:16
Falširaj svoje glupe pesme
i ostavi me na miru.

:50:56
Idem da pokušam, da odvedem
Doka u krevet.

:50:58
O, zašto ne završiš sa veèerom?
:51:04
Popij piæe.
- Ne, hvala Dok.

:51:07
Rekao sam da popiješ.
:51:09
Ne hvala, samo što sam veèerao.
:51:11
Slušaj, Dok...
:51:13
Nisam se umorio od zabadanja
nosa, u tvoje liène stvari.

:51:18
Ali, s moje taèke gledišta...
:51:21
morao bi mnogo da putuješ,
da bi našao bolju devojku od g-ðice Karter.

:51:26
A i lepšu, kad smo
veæ kod toga.

:51:29
Nema èoveka zapadno od Misisipija,
koji ne bi dao sve da...

:51:32
Šerife, rekao si dovoljno.
:51:36
Kako ti kažeš, Dok.
:51:44
A ni ovo nije tvoj posao.
:51:54
Nastavi tako, pa æeš ostati,
bez ikakvog posla.


prev.
next.