1:06:16
Nek' sam proklet.
1:06:21
erife, nadam se da seèete
tako dobro, kao to...
1:06:24
ðavolski dobro igrate.
1:06:32
ta vi volite najvie?
1:06:34
Nije bitno...
Bilo ta.
1:06:40
Izvinite to upadam
na va sveèani ruèak, erife.
1:06:43
U redu je, Dok.
Sedi, pridrui nam se.
1:06:45
Sluaj, Klem, rekao sam ti sinoæ
da napusti Tumbston i ode na istok.
1:06:49
Takoðe sam ti rekao
da æu ja otiæi, ako ti ne ode.
1:06:52
Hej, Dok...
1:06:59
Samo tren, Dok.
To je drugi put za tri dana,
1:07:01
da tera nekog iz grada.
1:07:04
To je moj posao.
Za to dobijam platu.
1:07:07
G-ðica Karter i bilo koji drugi
pristojan graðanin...
1:07:09
moe da ostane, dokle god hoæe.
1:07:11
Zavrili smo razgovor, erife.
1:07:14
Moj savet ti je da poène
da nosi pitolj.
1:07:16
To je dobar savet.
1:07:56
Mama!