My Darling Clementine
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
umiljavajuæi se kao maèka i...
1:09:05
Odakle ti to?
- Dok mi je dao.

1:09:07
Šta misliš, odakle mi?
- Sigurno ne lažeš?

1:09:10
Zašto bih lagala o tome?
On mi je dao, sve što imam.

1:09:12
Imam punu sobu stvari dole.
1:09:14
Zakljuèajte vrata, g-ðice Karter.
1:09:16
Postaraj se da ova divlja maèketina ostane
u sobi. I reci Virdžu da motri na grad.

1:09:19
Šta je bilo?
1:09:22
Dok Holidej.
1:09:27
Gde je Holidej?
1:09:29
Bio je ovde pre oko pola sata,
uzeo je sedla...

1:09:32
vreæu zlata iz sefa
i otišao u žurbi.

1:09:47
Tražiš Doka?
- Da.

1:09:50
Otišao je na poštanskoj koèiji,
noseæi pušku.

1:09:53
Otišao iz grada?
- U Tuson.

1:09:57
Spremi moju riðu kobilu
i odvedi je do zatvora, molim te, Džes.

1:10:00
Naravno.
1:10:05
Ti!
Viski za moje momke.

1:10:22
Mislim da je najbolje da ga stigneš
kod Vaèuèa prolaza, Vajate.

1:10:26
Sreæno.
1:10:29
Hvala, Džes.

prev.
next.