:15:00
Vy jste, dráhá, ta nejsladí
osùbka, kterou jsem kdy znal.
:15:04
Brzy nashledanou!
:15:08
Tak co s tím?
Letadlo odlétá zítra brzo ráno.
:15:15
Dobrá.
Radìji mu to øekni.
:15:56
-Vyøídím jí to.
-Uvidíme se pozdìji.
:16:07
Je to velmi pohledný mu.
:16:10
Setkáte se v Riu.
:16:12
Ne, to ne.
V Riu se nechci potkávat s ádnými mui.
:16:15
To budete muset.
Je to ná éf, Paul Prescott.
:16:22
-Neøíkal nìco ohlednì té práce?
-Ne.
:16:25
-ádné pokyny?
-Ne.
:16:27
Má nìjaké novinky ohlednì tvého otce,
které získal na minulé zastávce.
:16:31
-Co je s ním?
-Dnes ráno zemøel.
:16:39
Oh!
:16:41
-Jak?
-Kapsle s jedem.
:16:44
-Udìlal si to sám?
-Ano, ve své cele.
:16:48
Je mi to líto.
:16:51
Nevím proè bych se
mìla cítit nìjak patnì.
:16:55
Kdy mi pøed pár lety
øekl, kým je...
:16:58
...vechno lo od desíti k pìti.
Bylo mi jedno, co se mnou bude