:18:02
Ano, madam.
:18:03
-Pøejete si jetì nìco?
-Dá si jetì panáka?
:18:06
Ne, dìkuji, to mi staèí.
:18:08
Já si dám.
Whisky se sodou.
:18:09
Poslouchá to?
:18:12
Jsem úplnì nový èlovìk.
To je ale zmìna.
:18:14
To je jenom pøechodné.
:18:17
-Ty si myslí, e se ena nemùe zmìnit?
-Jasnì, ta zmìna je legraèní.
:18:21
-Na chvíli.
-Tak na chvíli.
:18:24
Ty se ale parchant, Devline.
:18:26
No jo, jsi støízlivá u osm dní.
:18:29
Pokud vím tak za tu dobu jsi
neudìlala ádné nové maléry.
:18:32
Aspoò nìco!
:18:34
Osm dní prakticky na suchu.
:18:38
Já jsem tak velmi
tastná, Devline.
:18:41
-Proè mì nedovolí abych byla tastná?
-Nikdo ti nebrání.
:18:48
Proè neodloí ten svùj policajtský
mozek na chvíli stranou?
:18:53
Vdycky kdy se na mì podívá vidím,
jak ti bìí v hlavì vechna ta hesla :
:18:55
Jednou podvodník, vdycky podvodník.
Jednou vandrák, vdycky vandrák.
:19:01
No tak, mùe mì chytnout za ruku.
Já tì kvùli tomu pak nebudu vydírat.
:19:06
Má strach?
:19:08
Vdycky jsem mìl starch z en.
Ale u jsem se pøes to pøenesl.
:19:11
Teï se bojí sám sebe.
:19:13
Bojí se, e se do mì zamiluje
:19:15
To by nebylo tìké.
:19:17
Teï opatrnì, opatrnì.
:19:18
Ráda si za mì støílí, e?
:19:24
Ne, Devline, dìlám si
legraci sama ze sebe.
:19:26
Pøedstírám, e jsem hodné
a nezkaené dítì...
:19:28
....jeho srdce je plné
chudobek a blatouchù.
:19:31
Je hezké snít ve dne.
A co dál?
:19:40
Asi si dám
dalího panáka.
:19:41
Myslel jsem, e jsi s tím skonèila!
:19:44
Dám si dvojitého!
:19:46
-Whisky se sodou, dvojitou.
-Ano, pane.
:19:50
Proè mi nechce vìøit,
Devline?
:19:55
Aspoò trochu.
:19:58
Proè nechce?