:02:01
Io condanna alla pena
della reclusione
:02:03
da scontarsi, secondo la legge,
in uno dei penitenziari dello Stato
:02:07
per un periodo di 2O anni.
:02:09
L'imputato è affidato
:02:11
all'autorità competente per
l'esecuzione della sentenza.
:02:13
La seduta è tolta.
:02:15
Ecco la figlia.
:02:20
Un momento, signorina Huberman!
Guardi qui, per favore.
:02:24
Che ne pensa del processo?
:02:26
Suo padre merita la condanna?
:02:29
Sapeva che suo padre lavorava
per conto della Germania?
:02:34
Vedi se cerca di lasciare la città.
:02:48
Perché non mi versa
da bere, signor Hopkins?
:02:52
Alicia, è vero che ti
ha seguito un poliziotto?
:02:55
- Emozionante...
- Domani la finirò con le emozioni.
:02:57
- No, ho già bevuto troppo.
- Su, non faccia Io sciocco.
:03:00
Il bello non è ancora iniziato.
:03:01
Vero o no che la pesca
è un grande svago?
:03:04
Bere e pescare...
Questa sì che è vita.
:03:06
Lei chi è?
Dove l'ho già vista prima?
:03:10
Non importa, gli
sbafatori mi piacciono.
:03:14
Non è uno sbafatore,
l'ho portato io.
:03:17
Come vorrei che mi
seguisse un poliziotto!
:03:20
Odio i ficcanaso,
soprattutto i poliziotti.
:03:22
Sono una donna molto
sospetta, no?
:03:25
Se io volessi, potrei far
saltare il canale di Panama.
:03:28
- Vuoi un po' di ghiaccio?
- No, grazie.
:03:30
Una bella ragazza come lei
importunata dai poliziotti.
:03:33
- Ma da domani basta!
- Oh, davvero?
:03:35
Salpiamo alle 1O.
:03:36
Che gran gioia andarsene.
:03:38
E io vado a pescare
in riva al lago.
:03:40
Sveglia, signori,
qui ci si addormenta.
:03:42
Vada a dormire, Alicia.
Dobbiamo essere a bordo alle 9.
:03:45
Qualche giorno all'Avana le
farà scordare questa brutta storia.
:03:48
È innamorato di me?
:03:50
Lei è una donna incantevole.
:03:52
Bravo, un altro sorso
per vederci chiaro.
:03:54
- E ora dove va?
- A pesca.
:03:56
- È un po' tardi, non le pare?
- Lei, caro, vuole bere?
:03:58
- Tanto non si pesca niente Io stesso.
- Lo vuol sapere? Lei mi piace.