:07:00
Non troppo.
:07:05
Stanotte c'è nebbia.
:07:08
Sono i capelli sugli occhi.
:07:15
Quanto segna il contachilometri?
:07:19
125.
:07:26
Arriverò a 15O per toglierle
quel risolino.
:07:30
Io detesto gli uomini
che ridono di me.
:07:45
- La polizia...
- Cosa?
:07:47
Un poliziotto ci insegue.
Guardi.
:07:51
Vada all'inferno.
:07:57
Le vuole parlare.
:08:01
Guido l'auto e sono sbronza.
:08:04
Andrò in carcere.
:08:06
Così tutta la famiglia è in
carcere. Tanto meglio.
:08:21
Si diverte, eh?
:08:25
Ma perché non se
ne va a dormire?
:08:27
- Ubriaca, eh?
- Aspetti un attimo.
:08:29
Inutile, signore, qui non
servono spiegazioni.
:08:40
Mi scusi, poteva dirlo subito.
:08:42
Va bene, va bene...
:08:43
- Ha bisogno di niente?
- No.
:08:45
Bene, come vuole.
:08:54
Se n'è andato?
:08:57
E la contravvenzione?
:08:59
- Co... come si chiama?
- Devlin.