:02:00
-Hayýr, sayýn hakim.
-Evet, benim söyleceklerim var.
:02:03
Beni uzaklaþtýrabilirsiniz,
ancak uzaklaþtýramayacaðýnýz...
:02:06
sizin baþýnýza gelecekler
ve bu ülkeye olacaklardýr...
:02:09
Bir dahaki sefere, biz...
:02:17
Bu mahkeme
sanýk, J. Huberman'ýn...
:02:22
Birleþik Devletlere ihanetten
FIorida Miami'deki Güney Bölge...
:02:26
Mahkememizin jürisi tarafýndan
suçlu bulunduðu ve...
:02:31
Birleþik Devletler Genel Savcýsý
gözetimi altýnda ...
:02:35
Bir cezaevi enstitüsünde
20 yýllýðýna hapis olmasýna...
:02:39
karar vermiþtir.
:02:42
Sanýk derhal US Marþal
gözetimine verilebilir.
:02:47
Oturum sona ermiþtir.
:02:49
Ýþte geliyor!
:02:55
Bir dakika, bayan Huberman!
Buraya doðru bakar mýsýnýz, lütfen?
:03:00
Bir açýklama yapacak mýsýnýz,
bayan Huberman, babanýzla ilgili.
:03:04
Babanýzýn hak ettiðini bulduðunu
düþünüyor musunuz?
:03:07
Babanýzýn bir Alman iþçisi olmasýnýn
cezasýný çekeceðinden dolayý...
:03:10
memnun musunuz?
:03:13
Þehirden ayrýlmaya kalkarsa bildirin.
:03:31
Biraz ferahlamak için durmak
ister miydiniz, bay Hopkins?
:03:36
Alicia, gerçekten bir polis
tarafýndan takip edildin mi?
:03:40
-Çok heyecanlý.
-Onunla çarpýþacaðým.
:03:43
Yeter artýk.
:03:44
Aptal olma.
Önemli olan henüz baþlamadý.
:03:48
Buralardaki herkesin duvarda
doldurulmuþ balýðý vardýr.
:03:51
-Nereden buluyorlar?
-Balýðý hiç görmemiþtim.
:03:53
Ya sen, yakýþýklý?
Seni daha önce görmemiþ miydim?
:03:59
Oh, önemli deðil.
Partiye izinsiz gelenleri severim.