:43:02
Hayýr, sanmýyorum,
ama tanýdýk geliyor.
:43:05
Yüzbaþý Prescott,
istihbarat adamý.
:43:08
Burada Washington haberalma
elemaný olrak bulunuyor.
:43:10
Amerikan Elçiliði
onlarla dolu.
:43:13
Gerçekten mi?
:43:16
Çok yakýþýklý deðil mi?
:43:18
Amerikan ajanlarýna alerjim var.
:43:22
Onlarýn ince yanlarý bana pek
çekici gelmiyor.
:43:25
Buraya geldiðinden beri seni
rahatsýz ettiler mi?
:43:28
Hayýr, hayýr, henüz deðil.
:43:32
Miami'de sorun çýkardýlar mý?
:43:37
evet, bu yüzden duruþmadan hemen sonra
oradan ayrýldým:
:43:39
burun sokmalarýndan kurtulmak için.
:43:42
Babaný neden býraktýðýný merak etmiþtim.
:43:47
O ýsrar etti.
Öyle fedakardý ki.
:43:50
Benim için endiþeleniyordu ve
ayrýlmam için yalvardý.
:43:55
Öleceðini hiç düþünmemiþtim.
:43:57
Hepimiz için pek çok þey öldü.
Ruhumuzunda onlarla ölmesine izin vermemeliyiz.
:44:06
belki unutmana yardýmcý olabilirim.
Sevinirim.
:44:10
Yani, çok tuhaf...
:44:14
ama seninle kendimi evde hissediyorum.
:44:18
Biliyor musun, hayatým...
:44:21
bunun olacaðýný biliyordum.
:44:24
Önceki gün karþýlaþtýðýmýzda
biliyordum...
:44:26
seni yeniden... görürsem...
:44:29
eskiden hissettiklerimin döneceðini.
:44:32
Ayný açlýðýn.
:44:36
Öyle sevimlisin ki haytm.
:44:40
Þimdi yine kendimi aptal
durumuna düþüreceðim
:44:43
Yine birisi var tabi ki
Bu sefer ki kim
:44:46
Þu beraber olduðun bay Devlin mi?
:44:49
Kimse yok.
:44:52
Ýlgili görünüyordu.
:44:57
bay Devlin geldiðimizden beri beni
ilgisiyle bunalttý..