1:36:02
New York'tan yeni kitap gelmiþ mi
diye bakarým.
1:36:04
Eðer oraya gideceksen, benim için
Sisacruz'a uðrayýp benim...
1:36:08
purolarýmýn gelip gelmediðine bakar mýsýn?
1:36:10
Bin tane kadar olmalý.
1:36:12
Gelmiþse onlarý benim için
nemlendiricide tutmalarýný söyler misin?
1:36:20
Herþey yolunda mý?
1:36:23
Hayýr, ýþýk rahatsýz ediyor.
1:36:26
Biraz baþým aðrýyor,
bana...
1:36:28
-Hayýr, evet, biz hallederiz.
-Teþekkürler.
1:36:32
Burada insanlar güneþe çarpýlýr
dikkat etmelisin.
1:36:38
Düþünüyorum da kendinle gurur
duymalýsýn.
1:36:44
Devlin'in getirdiði kum
uranyum madeni içeriyordu.
1:36:48
Artýk ne ile uðraþtýðýmýzý
biliyoruz.
1:36:50
Þu andan sonra görevin bu kumun
nereden geldiðini bulmaya yardým etmek.
1:36:56
Uranyum kaynaðýnýn yeri çok önemli
ve biz bu iþe çok...
1:37:00
az insan ayýrabiliyoruz.
1:37:02
Ama sen büyük yardým olacaksýn.
1:37:06
Pekala.
1:37:07
Ama seni buraya çaðýrmamýn asýl
sebebi bu deðil.
1:37:11
-Deðil mi?
-Hayýr sana bir hafta...
1:37:14
içinde baðlantý adamýný
deðiþtireceðimi söylemek istedim.
1:37:18
Bay Devlin Ýspanya'ya transfer oldu.
1:37:22
Ýspanya mý?
1:37:25
-Bay Devlin bunu biliyor mu?
-Evet, deðiþikliði kendisi istedi.
1:37:29
Neden?
1:37:31
Sanýrým burada bayatlayacaðýný
düþünmüþ.
1:37:35
Rio'dan ayrýlmak istiyor.
1:37:36
Ýspanya'yý daha ilginç bulacaðýna
inanýyor.
1:37:42
Evet, öyle olacaðýný düþünebilirim.
Burada gerçekten de bay Devlin...
1:37:46
gibi akýllý birisi için fazla
yapacak birþey yok.
1:37:50
Yani, az çok rutine oldu artýk
1:37:55
Bu arada halen bay Devlin'e mi
rapor vereceðim.