:21:08
- Dobrý den, Barry.
- Dobrý den. Jdu pro Phyllis.
:21:10
Slíbil jsem, e ji dnes odvezu ke vadlenì.
:21:13
Obávám se, e to nepùjde.
:21:15
- Proè ne?
- Je nemocná.
:21:18
Snad ne tolik,
aby nemohla pøijmout návtìvu.
:21:21
Nevím. Pùjdu se jí zeptat. Pojï dál.
:21:25
Nemohu ít s tím,
e jsem zabila toho chlapce.
:21:29
Nikoho jsi nezabila.
:21:31
U o tom nesmí mluvit, ani na to myslet.
:21:34
Pøedstava, e by køehká dívka jako ty...
:21:36
mohla roztrhat desetileté dítì
na kusy, je absurdní.
:21:42
Ké bych tomu mohla vìøit.
:21:46
- To jsi ty, Carol?
- Ano.
:21:52
- Co je?
- Je tu Barry.
:21:54
Ví, e jsi nemocná, a chce tì vidìt.
:21:56
- Mám ho sem zavolat?
- Ne, a sem nechodí.
:22:00
Øekni mu, e ho nemùu vidìt.
U ho nikdy nechci vidìt.
:22:04
To nemyslí vánì.
:22:06
Jistìe ne.
:22:08
Øekni mu, e spí a e nechce být ruena.
:22:10
A e mùe pøijít zítra.
:22:12
Ale zítra to nepùjde.
:22:14
Jsem si jistá, e ano.
:22:18
Vypij to.
:22:19
Uklidní tì to.
:22:21
Prosím tì, Phyllis.
:22:28
Carol, Barry èeká.
:22:31
Tetièko, u nechci Barryho vidìt.
:22:34
Nemohla bych.
:22:36
Pøipadala bych si...
:22:38
neèistá.
:22:47
- Co tu dìláte, pane Barry?
- Ne tak nahlas.
:22:49
Pokraèujte v práci.
Chci se vás na nìco zeptat.
:22:52
- Jak je dnes Phyllis?
- Zdá se, e o moc lépe.
:22:55
Je v zahradì a sluní se.
:22:58
To je zvlátní.
:22:59
Paní Winthropová mi øekla, e je jí moc zle.