:48:00
Pùjdu se podívat, jestli tì Phyllis pøijme.
:48:02
Pozdìji.
:48:04
Nejdøív se tì chci na nìco zeptat.
:48:06
- Ty ale vypadá vánì.
- Jsem váný.
:48:09
- Pùjdeme do knihovny?
- Jistì.
:48:16
Mùete mì vyslýchat, pane obhájce.
:48:18
Mùeme si k tomu sednout?
:48:21
Vsedì mi to lépe myslí.
:48:23
Moje otázky budou vyadovat pøemýlení.
:48:27
Rychlé pøemýlení.
:48:31
Ví, e jsem tì vèera veèer vidìl jít z domu...
:48:33
a sledoval tì do parku?
:48:35
Proto jsi tam byl,
kdy jsem la za Dwightem.
:48:37
Ano.
:48:38
A tak jsem také zjistil, e jsi ta vlèice.
:48:42
Barry, ty snad ertuje.
:48:44
Ne, myslím to vánì.
:48:46
- To nemùe myslet vánì.
- Ale ano.
:48:50
Nejspí si nepamatuje ve, co jsi dìlala.
:48:52
Pomateným lidem se to v krizi stává.
:48:55
Jsem úplnì v poøádku a v krizi jsem nebyla.
:48:58
la jsem do parku z jediného dùvodu,
:49:00
sejít se s Dwightem.
:49:02
Scházíme se u dva mìsíce tøi noci v týdnu.
:49:05
Urèitì jsi la pøímo za Dwightem?
:49:07
Urèitì. Mùu se tì také na nìco zeptat?
:49:11
Prosím.
:49:13
Jak to, e jsi mì vèera vidìl vyjít z domu?
:49:16
Bál jsem se o Phyllis.
:49:17
Chtìl jsem hlídat dùm celou noc.
:49:20
Vèera na projíïce mi øekla nìco...
:49:23
Ty ji podezírá, e je ta vlèice, e?
:49:27
Podezíral jsem ji,
:49:29
ne jsem tì uvidìl vyjít z domu.
:49:32
Teï nevím, co si mám myslet.
:49:34
- Dobrý veèer, Barry.
- Dobrý veèer, paní Winthropová.
:49:37
Carol, proè jsi mi neøekla, e pøiel Barry?
:49:39
Uvaøila bych vám álek èokolády.
:49:41
- Hned ho pøipravím.
- Prosím ne.
:49:43
Zastavil jsem se jen, abych vidìl Phyllis.
:49:46
Obávám se, e to nepùjde.
:49:48
Od té projíïky je moc rozèilená.
:49:52
Nevím, èím to je, ale zdá se,
e na ni máte ruivý vliv.
:49:56
Tøeba jí bude zítra ráno lépe.
:49:58
Zastavím se tedy zítra.