:22:03
No puede ser
que lo digas en serio, Phyllis.
:22:06
Por supuesto que no lo dice en serio.
:22:08
Explícale que duerme
y pidió que no la molestaran.
:22:10
Dile que lo verá mañana.
:22:12
Pero no podré verlo mañana.
:22:14
Estoy segura de que sí, mi querida.
Bebe esto.
:22:19
Te calmará los nervios.
:22:21
Por favor, Phyllis.
:22:28
Estás haciendo esperar
a Barry, Carol.
:22:31
No volveré a ver a Barry, tía Martha.
:22:34
No podría.
:22:36
Me sentiría...
Me sentiría impura.
:22:46
¿Qué hace aquí, Sr. Barry?
:22:48
No tan fuerte. Continúa tu trabajo.
Quiero hacerte unas preguntas.
:22:52
- ¿Cómo está Phyllis esta mañana?
- Mucho mejor, señor.
:22:55
Está en el jardín, tomando sol.
:22:58
Es extraño.
:22:59
Su tía dijo que estaba muy enferma.
:23:02
Hace dos días que me dice eso.
:23:04
En mi opinión,
la Sra. Winthrop es extraña.
:23:06
Pero no le diga que yo dije eso.
:23:08
No lo haré, si me dejas
pasar al jardín.
:23:11
¡Pase!
¿Quién se lo impide?
:23:13
Y si lo descubren,
juraré que jamás lo vi.
:23:15
Y yo lo confirmaré.
:23:22
Hola, cariño.
:23:24
Barry.
¿Cómo entraste aquí?
:23:27
Te lo contaré luego.
Primero, debo hablar contigo.
:23:30
¿Por qué has estado evitándome, Phyllis?
:23:32
Hace dos días que intento verte.
:23:34
¿Así tratas al hombre que será
tu esposo el próximo miércoles?
:23:39
Barry, por favor.
No puedo hablar de eso ahora.
:23:53
Phyllis, ¿qué ocurre?
:23:55
Es Barry. ¿Quieres pedirle,
por favor, que se vaya?