:36:33
Tía Martha.
¿Cómo entraste aquí?
:36:36
Por la puerta, por supuesto.
:36:38
Pero yo la había cerrado con llave.
:36:40
No estaba cerrada, Phyllis.
:36:49
Volvió a ocurrir.
:36:52
¿Qué he hecho?
:36:55
No lo sé.
:36:58
Tu vestido blanco
está rasgado y enlodado.
:37:05
Y tus zapatos...
:37:10
Serénate.
:37:17
- ¿Eres tú, Carol?
- Sí, mamá.
:37:19
- ¿Puedo pasar?
- Por supuesto, mi querida.
:37:26
- Buenos días, Phyllis.
- Buenos días, Carol.
:37:28
Barry está abajo.
Nos invitó a dar un paseo.
:37:32
¿Quieres decirle que hoy no puedo?
:37:34
Por supuesto.
Pero, ¿no quieres verlo unos minutos?
:37:37
Está muy preocupado por ti.
:37:40
No, no puedo verlo.
:37:42
Tuvo una mala noche. No está
en condiciones de recibir visitas.
:37:46
Ése no será mucho consuelo
para Barry.
:37:49
¿Quieres que le dé algún mensaje?
:37:51
Ningún mensaje.
:37:57
- A propósito, ¿oyeron la noticia?
- ¿Qué noticia?