:39:15
- Buenos días, Barry.
- Buenos días, Sra. Winthrop.
:39:17
¿Quiere pasar?
:39:23
- Carol está en el jardín.
- No vine a ver a Carol.
:39:26
Voy a llevar a Phyllis
a pasear por el campo.
:39:29
Debe estar bromeando.
Está demasiado enferma para salir.
:39:32
Dejemos que eso lo decida ella.
:39:35
Espere. No puede subir.
:39:37
¿Por qué? Phyllis va a ser mi esposa.
Insisto en verla.
:39:40
Sé que se negará a ir con usted.
:39:50
Ánimo, no estés tan seria.
:39:52
Esto es mejor
que estar deprimida en la cama.
:39:57
¿No es verdad?
:39:58
Sí, supongo que sí.
:40:09
No sabes cuánto me alivia
verte reanimada.
:40:12
Es bueno que estés alejada
de esa casa.
:40:15
Me pregunto por qué tu tía
no quería que te viese.
:40:18
La tía Martha lo hacía
por mi propio bien, para protegerme.
:40:22
¿Para protegerte? ¿De qué?
:40:27
Escucha, cariño...
:40:29
sé que algo te preocupa y...
:40:31
quiero que me digas
de qué se trata.
:40:34
No es algo tan grave
que no podamos resolverlo juntos.
:40:37
Después de todo, vamos a casarnos.
:40:40
No podemos casarnos, Barry.
Nunca.
:40:44
¿Por qué?
:40:47
Eso no puedo decírtelo.
:40:49
Es sólo que no sería justo para ti.
:40:52
Creo que comprendo.
No permitirás que me incluyan...
:40:55
en la maldición de los Allenby,
y todas esas cosas.
:40:57
- ¿Es eso?
- ¿Cómo lo supiste?