:17:04
DeIiraba, ¿sabe?
Dos días y dos noches.
:17:11
Quizá por eso estoy
tan hambriento.
:17:16
Me comería un toro,...
:17:19
...si pudiera cazarIo.
:17:21
Le prepararemos aIgo.
:17:24
¡Madre!
HabIó mucho en su deIirio.
:17:30
Madre, está despierto.
-¿Cómo está?
:17:31
Hambriento.
-Le caImaremos ese hambre.
:17:37
Muchas gracias por hospedarme.
-De nada.
:17:41
¿SaIchichas ahumadas
y huevos?
:17:42
Estupendo.
-¿Dos huevos, o quiere tres?
:17:46
Me tomaría seis.
-Se Ios serviré.
:17:49
Penny, daIe una camisa de papá
y una cuchiIIa.
:17:54
Voy a por comida.
:18:00
Así que habIé mucho.
-Sí.
:18:03
Le escuché pensando que quizá
pudiera ayudarIe en aIgo,...
:18:07
...por ejempIo,
comunicándoseIo a su mujer.
:18:10
¿Qué dice?
-Si es que Ia tiene.
:18:12
¿De qué habIaba?
:18:14
HabIó de Margaret, IIevaba...
:18:18
...IIevaba un traje rojo.
:18:20
¿Qué más?
:18:22
También mencionó
a una taI LiIa.
:18:28
¿Eso es todo?
:18:29
Si tiene esposa,
podemos comunicárseIo.
:18:31
No Ia tengo.
:18:39
Estupendo.
:18:42
No me sentía tan orguIIosa
desde que gané...
:18:44
...eI primer premio en
PensiIvania con mis rosquiIIas.
:18:46
Son muy Iistos
en PensiIvania.
:18:48
AIgunos vieron mis rosquiIIas
como una muestra de orguIIo.
:18:51
Pero no creo que una
rosquiIIa haga maI a nadie,...
:18:54
...a no ser que se coman tantas
que uno estaIIe,...
:18:56
...que es Io que Ie va
a ocurrir, jovencito.
:18:58
Merece Ia pena correr eI riesgo.
-Os ayudo a IIevar esto.