:05:01
como el general y los demás.
:05:05
El palacio está arriba,
azotado por el viento.
:05:08
El padre del general tenía
a sus mujeres allí.
:05:11
Lo llaman 'palacio',
:05:13
pero puede que a ustedes
no se lo parezca.
:05:17
En fin, ahí está.
:05:20
Las gentes son sencillas
e independientes.
:05:24
Trabajan porque deben,
:05:25
sonríen si quieren.
:05:27
No hacen distinciones.
:05:29
Los hombres son hombres.
:05:30
Ni mejores ni peores.
:05:32
Las mujeres son mujeres.
:05:34
Los niños son niños.
:05:36
En lo alto de la montaña
está el hombre santo,
:05:40
allí sentado a la intemperie,
día tras día.
:05:44
Se sienten orgullosos de él,
:05:46
le llevan comida y ofrendas.
:05:49
En la cima el viento sopla
sin cesar.
:05:52
Si vienen,
traigan ropa de abrigo.
:05:56
Desde hace tiempo,
allí sólo vive Angu Ayah.
:05:59
Siempre lo ha hecho.
Cuida del lugar.
:06:02
No es buena gobernanta, pero
:06:04
sí una mujer fiel.
Ella va con el palacio.
:06:09
Vive allí sola con
los fantasmas de antaño".