1:11:24
¡Phuba!
1:11:28
¡Phuba! Mi poni, rápido.
1:11:34
Bien, ¿quién ha sido?
1:11:38
Usted.
1:11:43
¿Es grave, Sr. Dean?
¿Cree que volverán?
1:11:47
Hermana, el agente anterior
a mí bajó un día subido
1:11:51
en su poni y pisó una sombrilla
que había en el suelo.
1:11:56
Murió un niño que dormía debajo.
1:11:59
Fue un accidente,
pero esa noche le asesinaron.
1:12:05
No quiero asustarlas,
pero esto es grave.
1:12:09
El pueblo está
bastante tranquilo.
1:12:11
- ¿Le han dicho algo?
- Nada.
1:12:14
Me escucharon y callaron.
1:12:17
Vi a la mujer.
1:12:19
Me bebí lo que le dieron.
1:12:21
¿Se lo bebió?
1:12:22
Para que vieran
que no era veneno.
1:12:25
Era aceite de ricino.
1:12:28
No salgan de aquí.
Actúen de modo normal.
1:12:32
Bajaré y volveré esta tarde.