:35:00
Estou há 21 anos na Ordem,
:35:03
e agora vêm ter comigo.
:35:07
Penso que vejo longe demais.
:35:10
Olho lá para fora, e não vejo as batatas que semeei.
:35:15
depois de alguns momentos
não me interessa saber se semeei ou não.
:35:22
É este local com esta atmosfera
e este povo diferente.
:35:27
Fique comigo esta noite
e rezaremos juntas.
:35:31
E trabalhe, Irmã.
Trabalhe no duro.
:35:33
Trabalhe até ficar cansada demais para
pensar noutra coisa.
:36:03
Oh, não é um grande dia ?
:36:20
Não é um grande dia?
:36:32
Que se passa, Con?
:36:34
-Tudo.
-E em especial?
:36:36
Oh, nada.
Não compreenderia.
:36:40
É dinheiro?
:36:43
O que é então?
:36:45
Desmond tem muito disso no Michigan.
:36:47
Soube na semana passada.
:36:51
Fez um sócio .
:36:53
E porque eu sou o filho mais velho,
tenho que ficar aqui na Irlanda...
:36:56
à deriva
esperando por... isto.