:54:02
Acho encantadora, você não?
:54:05
Boa noite, General.
:54:07
Boa noite, Irmã Clodagh.
:54:31
-Entre.
:54:41
Quero falar consigo.
Entre e sente-se.
:54:48
Tenho estado preocupado consigo
há já algum tempo.
:54:51
Sinto que as coisas não estão bem consigo.
:54:54
Em que aspecto?
:54:56
Parece doente e tem emagrecido muito.
:54:59
Sei que tentado manter-se de todos os modos,
:55:01
Mas acho que deve ir com a Irmã Briony e ver o médico.
:55:05
Não preciso de médico !
Estou perfeitamente bem !
:55:07
Apenas para descobrir o que...
:55:14
Não queria parecer descortês.
:55:19
não tenho conseguido dormir,
é tudo.
:55:23
Se não tem conseguido dormir,
deve haver uma razão para isso.
:55:27
Não pode dizer-me?
:55:29
Há algo que a preocupe?
:55:32
Sim. Sim, é isso.
:55:35
Estou preocupada.
:55:39
Não acha que me deve contar sobre isso?
:55:47
Gostaria que contasse ,se puder.
:55:51
Não posso falar disso... a ninguém.
:55:54
Porque não tenta?
Sabe que pode confiar em mim.
:55:58
Você não queria que eu viesse.
Nenhuma de vocês o queria.